lunes, 4 de junio de 2012

Historia de la revolución rusa. León Trotsky. Dos Tomos

Historia de la revolución rusa. León Trotsky. Dos Tomos. Editorial Aloer. 942 pp. Estado: Nuevo. S/50.00
La presente edicion ha sido preparada teniendo como base la version de Editorial Tilcara (Buenos Aires 1962), la misma que recogio la traducciòn directa del ruso realizada por Andres Nin, publicada por la editorial Cenit (Madrid 1932). la version argentina fue confrontada con la italiana de Garmanzi (1947) y la francesa Perijanine (1950) habiendo sido incrementada en ocho capitulos que fueron omitidos en la version española. Se han tomado las anotaciones del la ediciòn argentina por conciderar que contribuyen a un mejor conocimiento de algunos echos y personajes de la època.

La historia de la revolucion rusa de León Trotsky es una obra mayor de la historiografia universal. En ella se unen el talento del escritor, el genio del historiador , la abnegacion del militante y conductor que realiza una interpretaciòn marxista de una de las mayores convulsiones sociales de la humanidad; esta convulsion , la revolucion rusa, muestra la capacidad combativa de las masas y de un partido, el bolchevique , que hace posible la forma del poder, luego de haberlo disputado a la autocracia feudal zarista y a los demoliberales, ganadolo para el pueblo. Leon Trotsky, compañero de Lenin en la conducciòn de la revolucion, fue el creador y el organizador del ejercito rojo que vencio al imperialismo en catorce frentes durante la primera guerra mundial. Trotsky, una de las mas tràgicas y dramaticas personalidades de la historia moderna es indiscutiblemente la figura que trasunta al hombre, al ideologo y al militante.

El rodaballo. Günter Gras

El rodaballo. Günter Gras. Estado Nuevo. Alfaguara.S/30.00

El rodaballo es, sin lugar a dudas, el más grassiano de los libros de Grass. En ninguno de ellos muestra tanta capacidad fabuladora, tanto barroquismo controlado, un instinto tan seguro para la sátira, tanto rigor en la composición o una mezcla tan eficaz de poesía y sensualidad. Son nueve mujeres, nueve las que le sirven para narrar la historia del Hombre, desde los tiempos prehistóricos hasta el alzamiento de los obreros de Gdansk. Cientos de miles de años de lucha entre sexos y clases sociales, entre progreso y superstición, distribuidos en nueve capítulos que corresponden a los nueve meses del embarazo de la mujer del autor.

Todo Ubú.Alfred Jarry

S/23.00.

Alfred Jarry nació en Laval en 1873. Ubu Rey fue estrenado en París el 10 de diciembre de 1896, causando un escándalo nada difícil de imaginar dada la cantidad de puteadas que aparecen a lo largo de la obra, y es considerado el antecesor más directo del teatro del absurdo. Jarry trabajó constantemente en adaptaciones y reelaboraciones para marionetas, y en otro orden de cosas murió en París en noviembre de 1907, víctima de meningitis tuberculosa.


Variaciones Rumanas César Calvo


Variaciones Rumanas
César Calvo. S/40.00
Editorial del Fondo Ed. PUCP, Col. El Manatial Oculto. Lima, 2003.
Dimensiones 24 x 17 cms.
Estado de conservación: Bueno.
Ensayo de Traducción Creativa en el sentido más amplio. Cesar Calvo ofrece una forma de transcripcion de los más conspicuos poetas rumanos, tan afines no sólo en la raiz de la lengua -la latina- sino en la eufonía que tanto interesaría a pares como Pablo Neruda

Sobre los angeles.Rafael Alberti.

S/35.00
Después de haber publicado “La amante”, el escritor español Rafael Alberti incorporó a su producción literaria muchos otros títulos, entre los que no se puede dejar de mencionar a “Sobre los ángeles”.

Ese libro que fue gestado entre 1927 y 1928 (época en la cual Alberti padeció una fuerte crisis espiritual y existencial impulsada por “celos rabiosos” y un “amor imposible”, según confesaría el propio autor tiempo más tarde), surgió en 1929. Su contenido, enmarcado en el género de la poesía, permite al lector descubrir en la propuesta una clara aproximación al surrealismo y distinguir el recurso del verso libre.

Para muchos expertos del mundo de las letras que han analizado la obra de este destacado integrante de la Generación del 27 que nació en El Puerto de Santa María el 16 de diciembre de 1902, “Sobre los ángeles” es su obra maestra.

Sobre ella, como ocurre siempre que se trata de trabajos poéticos, hay dos lecturas posibles: una, la más simple, permite encontrar versos dignos de apreciar por las imágenes que evocan y los conceptos que atesoran, mientras que la otra, la más profunda y comprometida, le brinda al lector la posibilidad de descubrir en ese libro una alegoría de perfil surrealista en la cual los ángeles simbolizan las fuerzas del bien y del mal dentro del plano real.

Por todo lo que ha significado este material tanto para Rafael Alberti como para el universo literario, la lectura de “Sobre los ángeles” es casi una obligación para quienes saben apreciar los textos que, hasta el día de hoy, enriquecen al género poético. Si bien el libro tiene ya unos cuantos años de antigüedad, nunca es tarde para descubrir propuestas literarias que inmortalizan la figura de un talentoso autor como lo ha sido, por ejemplo, el también creador de “Marinero en tierra”.

EL CLUB DUMAS. Arturo Perez Reverte


EL CLUB DUMAS. Arturo Perez Reverte. Alfaguara. S/35.00
«Un auténtico thriller, una trama maravillosamente compleja.» The New York Times Book Review

¿Puede un libro ser investigado policialmente como si de un crimen se tratara, utilizando como pistas sus páginas, papel, grabados y marcas de impresión, en un apasionante recorrido de tres siglos? Lucas Corso, mercenario de la bibliofilia, cazador de libros por cuenta ajena, debe encontrar respuesta a esa pregunta cuando recibe un doble encargo de sus clientes: autentificar un manuscrito de Los tres mosqueteros y descifrar el enigma de un extraño libro, quemado en 1667 con el hombre que lo imprimió.

Corazón tan blanco.Javier Marias

Corazón tan blanco.Javier Marias.Estado Nuevo. S/35.00.